防护镜特性：

Protective Gear Features:

1. 吸收性染料密封在硬质聚碳酸酯镜片内(不易碎)

1. Absorbent dye sealed inside a rigid polycarbonate lens (not breakable)

2. 在EN 207标准的最强光下防护时间不低于10秒

2. The protection time is not less than 10 seconds under the strongest light according to EN 207

3. 极佳的抗裂性能，防止细微划痕影响激光防护效果

3. Excellent crack resistance to prevent fine scratches from affecting the laser protection effect

4. 激光防护眼镜有多种框架款式可选

4. Laser protective glasses are available in a variety of frame styles

防护镜安全：

Protective Gear Safety:

l 激光护目镜的工作原理是以与中性密度过滤片的方式耗散激光能量，当眼睛意外暴露于激光辐射10 秒（D 级）或 100 个脉冲（I 和 R 级），而不会出现故障。

l Laser goggles work by dissipating laser energy with a neutral density filter when the eye is accidentally exposed to laser radiation for 10 seconds (Class D) or 100 pulses (Class I and R) without malfunctioning.

l 激光护目镜只能阻挡较窄的波长范围，从而允许用户有一定程度的能见度。护目镜透过率低于20%，建议增加辅助照明。

l Laser goggles can only block a narrow range of wavelengths, allowing the user a certain level of visibility. If the transmittance of the goggles is less than 20%, it is recommended to increase the auxiliary lighting.

l 使用激光器时应遵循安全规章，并使用正确的安全设备。使用Class 3或4激光器时，必须佩戴激光防护眼镜。

l Safety regulations should be followed when using lasers and proper safety equipment should be used. When using Class 3 or 4 lasers, laser protective eyewear must be worn.

l 安全眼镜上标注可防护的波长范围以及那个范围内的最小光密度，请根据激光工作波长，工作功率以及激光模式选择合适的安全眼镜。

l The safety glasses are marked with the wavelength range that can be protected and the minimum optical density in that range, please choose the appropriate safety glasses according to the laser working wavelength, working power and laser mode.

每副激光防护眼镜带有一个保护存放盒、一块清洁布和一个黑色收纳袋。不用时应将激光安全眼镜放在保护盒内，存放在避免阳光直射、环境温度不应超过80 °F(26.6 °C)的阴凉干燥环境。

Each pair of laser glasses comes with a protective storage box, a cleaning cloth and a black storage bag. When not in use, the laser safety glasses should be stored in a protective case in a cool, dry environment away from direct sunlight and at an ambient temperature of no more than 80 °F (26.6 °C).

注：激光防护镜有效期两年。

Note: Laser protective goggles are valid for two years.

广州新目眼镜有限公司提供高质量、多样化、轻量化、快速反应的产品加工定制需求。

Guangzhou Xinmu Glasses Co., Ltd. provides high-quality, diversified, lightweight, and fast-response product processing and customization needs.

联系人：吴先生

Contact: Mr. Wu

电子邮箱：xinmu0807@163.com

E-mail: xinmu0807@163.com